Several signs can indicate a car needs brake service. These include unusual noises like squealing or grinding when braking, a spongy or soft brake pedal, vibrations or pulling to one side while braking, and the brake warning light illuminating. Additionally, longer braking distances, a burning smell when braking, or seeing brake fluid leaks are also indicators.